PDA

View Full Version : Karam, karati - Ružim, ružiti BOSANSKI JEZIK



dojaVa
02.12.12, 03:10
Pozdrav,

Riječ "KARAM" je stara izvorna riječ koja u prevodu znači "RUŽIM" a ne neka psovka ili vulgarna riječ kako neki misle na ovom formumu ili na travianu uopšte.

Za to postoji više dokaza, a jedan od njih je i jedna stara sevdalinka od Himze Polovine - Mehmeda je stara majka karala.
http://www.youtube.com/watch?v=myAbcqmjEWo

Zato vas molimo da dozvolite igračima jedne od najpopularnih alijansi na BA serverima da vrate ime alijanse u njeno prvobitno ime- KARAM.BA

http://tx3.travian.ba/allianz.php?aid=830

S poštovanjem, dojaVa

CM Marko
02.12.12, 11:36
Na žalost takonešto nije moguće, prema pravilima igre svaka ne primerena izjava/reč nije dozvoljena. Takođe svaki pokušaj zaobilaženja pravila igre se takođe smatra kao prekršaj pravila igre.