Stranica 1 od 5 123 ... ZadnjaZadnja
Prikaz rezultata 1 do 10 od 50

Tema: Greške u pravopisu / prijevodu 3.6

  1. #1
    Korisnik Jagoda's Avatar
    Registrovan
    Sep 2008
    Postovi
    837

    Uobičajeno Greške u pravopisu / prijevodu 3.6

    Molim vas da mi u ovoj temi ubacite sve greške što se tiče prijevoda nove 3.5 Verzije, znaci ako je pogrešan rod, ili jednina umjesto mnozine, ili "treniraj" umjesto "istraži" itd. tako da bi to mogli prepraviti.


    Hvala!

    P.s. Bez spama i duplog ponavljanja grešaka molim

    Floosh

  2. #2

    Uobičajeno

    kad hocu da istrazim jedinice, pise istraziti, a ja mislim da je pravilno istrazi ili treniraj, kao sto si snjeskice rekla....

    EDIT: eo np. imam 100 batinara i pise mi 100 batinari

    ili za teutonske vitezove 100 teutonskih viteza,a trebalo bi biti 100 teutonskih vitezova
    ili za paladine, 100 paladini, a trebalo bi biti 100 paladina

    uglavnom greske su kod vojske
    Last edited by HeavyGrobar; 18.05.09 at 22:47.
    Za druge se navija, PARTIZAN se voli!

  3. #3

    Question greska

    u kasarnoj,stali i radionici umjesto treniraj pise istraziti!!!
    my galery - http://forum.travian.ba/showthread.php?t=24956

  4. #4
    Korisnik Pyranth's Avatar
    Registrovan
    Dec 2008
    Postovi
    227

    Uobičajeno

    1)

    Dobrodošao u Travian!

    kao što vidim izabrali su tebe kao vođu ovog sela. Ja sam tu da bi ti pomogao na početku i pokazao ti igru.”

    Prema prvom zadatku! Prvo se malo sam razgledati.

    Zadatke ne raditi

    2) Ovan za probijanje

    Ovan za probijanje je teško oružje koje služi za probijanje gradskih bedema, zidovi ili taraba kao ispomoć infanteriji i kavaleriji. Samim time povećavate šansu svojih jedinica da prevladaju neprijatelje.

    3) Paladin

    Njegova snaga u napadu je zato mala što ga dovodi i do sporijeg kretanja. Obuka traje relativno dugo i košta puno.

    :confused:

    4) Pilana

    U pilani se prerađuje drvo doneseno od drvosiječe. Sa većim stepenom izgradnje pilane, povećava se produkcija drva za maximalno 25 posto.

    5) Silos

    U silosu leže žitarice sa poljoprivrednih imanja. Što se više silos izgrađuje to se više žitarica može unijeti. Od stepena 20 se može napraviti još voše silosa.

    :lol2:

    6) Opstina

    U opštini možete organizovati velike zabave za stanovnike sela. Sa takvim zabavama se povećava broj kulturalnih pojena.

    A gdje je mala? :confused:



    Evo sto sam za sada nasao, ako nadjem jos nesto editujem post :4u:

    7) T PLUS

    Travian financira svoju igru kroz prodaju Zlatnika. Pomocu prodaje tih zlatnika ostali igrači su u mogucnosti igrati tu igru besplatno.

    8) Linkovi (T Plus)

    Već smo 404 puta tražili, ali ništa nismo našli.

    :lol2::lol2::lol2:

    9) Zadatak 8: Velika vojska

    „Meni ipak treba 200 zita, a tu je samo 744”


    Zadatak:
    Posalji 200 zita Questmasteru

    :confused:

    btw. Kod mene u selu je bilo 694 zita
    Last edited by Pyranth; 18.05.09 at 23:09.

  5. #5

    Uobičajeno

    Akademija
    U akademiji se mogu iztraživati novi tipovi jedinica. Što se više izgradi akademija, to naprednije jedinice se mogu iztražiti.

    ovo to me zbunjuje:lol3:

  6. #6
    Korisnik Grim Reaper's Avatar
    Registrovan
    Aug 2008
    Postovi
    1,319

    Uobičajeno

    Citat Citat od brooker Pogledaj komentar
    Akademija
    U akademiji se mogu iztraživati novi tipovi jedinica. Što se više izgradi akademija, to naprednije jedinice se mogu iztražiti.

    ovo to me zbunjuje:lol3:
    znači bolje, šta te tu zbunjuje, jedina greška je što su stavili iZtražiti, umjesto iStražiti

  7. #7
    Banned
    Registrovan
    Mar 2009
    Postovi
    56

    Uobičajeno

    Pojilo za konje smanjuje potrošnju hrane sledećih jedinica za 1: Equites Legati od razine 10, Equites Imperatoris od razine 15 und Equites Caesaris od razine 20.
    Ova srednja kavalerija se orijentiše na odbranu protiv pješadije ali je u treningu i izdržavanju veoma skupa.
    osrednja

    Heduan je ultimativna konjanička snaga Gala u napadu i obrani.
    odbrani
    Ovan za probijanje je teško oružje koje služi za probijanje gradskih bedema, zidovi ili taraba kao ispomoć
    zidova
    Naseljenici su hrabri građani koji nakon dugoe obuke odlaze izvan sela u potrazi za mjestom za izgradnju jednog novog sela.
    duge
    Aku u selu koje izviđate nema protivničkog izviđača, onda taj napad ostaje neprimjećen.
    ako
    Pretorijanci su imperatoreva osobna garda i brane ga vlastitim životom. Budući da je njegova obuka isključivo za obranu,
    imperatorova
    Equites Legati su su izviđačke jedinice Rimljana. Veoma su brzi zato što su na konjima i oprezno špiuniraju protivničke jedinice i resurse ili odbranu.
    Putovanje i izgradnja novog sela su težak zadatak, i zato 3 naseljenika putuju zajedno i ne odvajaju se. Oni sa sobom ponesu uvijek po 750 jedinica od svakog resursa.
    uvijek ponesu
    Oprezno špiunira protivničke jedinici i resurse ili odbranbenu snagu i jednice.
    citava recenica nevalja
    Vrlo je dobar ratnik u obrani protiv neprijateljske kavalerije.
    odbrani
    U akademiji se mogu iztraživati novi tipovi jedinica. Što se više izgradi akademija, to naprednije jedinice se mogu iztražiti.
    ja miSlim da bi ovako trebalo pisati : U akademiji se mogu iztraživati novi tipovi jedinica. Što više izgradite akademiju vise jedinica ce biti dostupno za istraziti .
    Postavljač zamki štiti vaše selo sa pomoću dobro sakrivenih zamki. Neoprezni napadači mogu tako ostati u zarobljeništvu i privremeno ne predstavljaju opasnos za vaše selo.
    podrska u novo selo ja napadnuta
    ovo sam ja nasao
    Last edited by ado711; 23.05.09 at 11:52. Razlog: zato sto hocu

  8. #8
    Korisnik
    Registrovan
    Jul 2008
    Postovi
    62

    Uobičajeno

    Izviđač ide ispred ostalih teutonskih jedinica i izviđa neprijateljsko selo. Zato što je pjašak nije toliko brz. Oprezno špiunira protivničke jedinici i resurse ili odbranbenu snagu i jednice.
    bax - Redar

  9. #9
    Banned
    Registrovan
    Mar 2009
    Postovi
    56

    Uobičajeno

    Izviđači oprezno špiuniraju protivničke jedinice i resurse ili odbranbenu uređaje. Oni su veoma brzi i lukavi.

    Teutatovi Gromovi su vrlo brzi i jaki napadači koji isto mogu nositi veliku količinu resursa. U obrani njihova snaga je srednja

    valjda teutateovi gromovi .
    i odbrani umjesto obrani

    koristi opciju edit
    Last edited by Grim Reaper; 18.05.09 at 23:16.

  10. #10
    Korisnik STahoR's Avatar
    Registrovan
    Oct 2008
    Postovi
    85

    Uobičajeno

    Postave grafičkog paketa

    Zbog novog izgleda i novih funkcija koje donosi aktuelna
    verzija traviana
    trenutno postojeći grafički paketi neće funkcionirati.
    Iz razloga što u maj uradimo na optimizaciji CSS-a morati ćemo
    na kratko vrijeme ugasiti korištenje grafičkih paketa.

    Bez brige, ne želimo totalno ukinuti grafičke pakete, naprotiv.
    Čim završimo ovaj posao biti ćemo u mogućnosti,
    kreirati vlastite grafičke paketa sa mnogo novina.

    Molimo vas da ne razvijate vlastite grafičke pakete,
    dok mi ne budemo gotovi sa preuređivanjem i ponovo ne uključimo
    glavni grafički paket.

Similar Threads

  1. Ingame Greske U Prijevodu/ Pisanju
    By floosh in forum Greške u igri
    Odgovori: 301
    Zadnji Post: 04.04.12, 00:47
  2. greske ili sta vec
    By DeToNaToR in forum Stara pitanja
    Odgovori: 13
    Zadnji Post: 23.04.08, 13:15
  3. ko ispašta za greske
    By nettrick in forum Stara pitanja
    Odgovori: 12
    Zadnji Post: 09.04.08, 18:57
  4. Gramaticke greske u travianu
    By mickyk in forum Generalno
    Odgovori: 8
    Zadnji Post: 21.01.08, 16:09

Pravila Postanja

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •